महाभारतम् — 8.26.36
Original
Segmented
प्रस्थितस्य च कर्णस्य निपेतुस् तुरगा भुवि अस्थि-वर्षम् च पतितम् अन्तरिक्षाद् भयानकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रस्थितस्य | प्रस्था | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| कर्णस्य | कर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| निपेतुस् | निपत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तुरगा | तुरग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अस्थि | अस्थि | pos=n,comp=y |
| वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| पतितम् | पत् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अन्तरिक्षाद् | अन्तरिक्ष | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| भयानकम् | भयानक | pos=a,g=n,c=1,n=s |