महाभारतम् — 8.26.4
Original
Segmented
संजय उवाच ततो दुर्योधनो भूयो मद्र-राजम् तरस्विनम् उवाच राजन् संग्रामे संयच्छन्तम् हय-उत्तमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततो | ततस् | pos=i |
| दुर्योधनो | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूयो | भूयस् | pos=i |
| मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
| राजम् | राज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तरस्विनम् | तरस्विन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| संयच्छन्तम् | संयम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| हय | हय | pos=n,comp=y |
| उत्तमान् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=p |