महाभारतम् — 8.26.48

Original

न नूनमस्त्राणि बलं पराक्रमः क्रिया सुनीतं परमायुधानि वा ।

अलं मनुष्यस्य सुखाय वर्तितुं तथा हि युद्धे निहतः परैर्गुरुः ॥ ४८ ॥

Segmented

न नूनम् अस्त्राणि बलम् पराक्रमः क्रिया सुनीतम् परम-आयुधानि वा अलम् मनुष्यस्य सुखाय वर्तितुम् तथा हि युद्धे निहतः परैः गुरुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
नूनम्	नूनम्	pos=i
अस्त्राणि	अस्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
पराक्रमः	पराक्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्रिया	क्रिया	pos=n,g=f,c=1,n=s
सुनीतम्	सुनीत	pos=n,g=n,c=1,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
आयुधानि	आयुध	pos=n,g=n,c=1,n=p
वा	वा	pos=i
अलम्	अलम्	pos=i
मनुष्यस्य	मनुष्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुखाय	सुख	pos=n,g=n,c=4,n=s
वर्तितुम्	वृत्	pos=vi
तथा	तथा	pos=i
हि	हि	pos=i
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
निहतः	निहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
परैः	पर	pos=n,g=m,c=3,n=p
गुरुः	गुरु	pos=n,g=m,c=1,n=s