महाभारतम् — 8.26.62
Original
Segmented
विरम विरम कर्ण कत्थनाद् अति रभसः ऽस्यति च अपि अयुक्त-वाच् क्व च हि नर-वरः धनंजयः क्व पुनः इह त्वम् उपारम अबुध
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विरम | विरम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| विरम | विरम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कत्थनाद् | कत्थन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अति | अति | pos=i |
| रभसः | रभस | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्यति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अयुक्त | अयुक्त | pos=a,comp=y |
| वाच् | वाच् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्व | क्व | pos=i |
| च | च | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्व | क्व | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| इह | इह | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| उपारम | उपारम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| अबुध | अबुध | pos=a,g=m,c=8,n=s |