महाभारतम् — 8.26.70

Original

संजय उवाच ।

इति बहुपरुषं प्रभाषति प्रमनसि मद्रपतौ रिपुस्तवम् ।

भृशमतिरुषितः परं वृषः कुरुपृतनापतिराह मद्रपम् ॥ ७० ॥

Segmented

संजय उवाच इति बहु-परुषम् प्रभाषति प्रमनसि मद्र-पत्यौ रिपु-स्तवम् भृशम् अति रुषितः परम् वृषः कुरु-पृतना-पतिः आह मद्रपम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इति	इति	pos=i
बहु	बहु	pos=a,comp=y
परुषम्	परुष	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्रभाषति	प्रभाष्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
प्रमनसि	प्रमनस्	pos=a,g=m,c=7,n=s
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
पत्यौ	पति	pos=n,g=m,c=7,n=s
रिपु	रिपु	pos=n,comp=y
स्तवम्	स्तव	pos=n,g=m,c=2,n=s
भृशम्	भृशम्	pos=i
अति	अति	pos=i
रुषितः	रुष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
परम्	परम्	pos=i
वृषः	वृष	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
पृतना	पृतना	pos=n,comp=y
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मद्रपम्	मद्रप	pos=n,g=m,c=2,n=s