महाभारतम् — 8.27.101
Original
Segmented
एवम् विद्वञ् जोषम् आस्स्व त्रासात् किम् बहु भाषसे मा त्वा हत्वा प्रदास्यामि क्रव्याद्भ्यो मद्रक-अधम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| विद्वञ् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| जोषम् | जोष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्स्व | आस् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| त्रासात् | त्रास | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| किम् | किम् | pos=i |
| बहु | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| भाषसे | भाष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| मा | मा | pos=i |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| प्रदास्यामि | प्रदा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| क्रव्याद्भ्यो | क्रव्याद् | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| मद्रक | मद्रक | pos=n,comp=y |
| अधम | अधम | pos=a,g=m,c=8,n=s |