महाभारतम् — 8.27.13

Original

एता वाचः सुबहुशः कर्ण उच्चारयन्युधि ।

दध्मौ सागरसंभूतं सुस्वनं शङ्खमुत्तमम् ॥ १३ ॥

Segmented

एता वाचः सु बहुशस् कर्ण उच्चारयन् युधि दध्मौ सागर-सम्भूतम् सु स्वनम् शङ्खम् उत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एता	एतद्	pos=n,g=f,c=2,n=p
वाचः	वाच्	pos=n,g=f,c=2,n=p
सु	सु	pos=i
बहुशस्	बहुशस्	pos=i
कर्ण	कर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
उच्चारयन्	उच्चारय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
दध्मौ	धम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सागर	सागर	pos=n,comp=y
सम्भूतम्	सम्भू	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
स्वनम्	स्वन	pos=n,g=m,c=2,n=s
शङ्खम्	शङ्ख	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s