महाभारतम् — 8.27.23
Original
Segmented
अ प्रार्थितम् प्रार्थयसे सुहृदो न हि सन्ति ते ये त्वाम् न वारयन्त्य् आशु प्रपतन्तम् हुताशने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अ | अ | pos=i |
| प्रार्थितम् | प्रार्थय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| प्रार्थयसे | प्रार्थय् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| सुहृदो | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| सन्ति | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| वारयन्त्य् | वारय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| आशु | आशु | pos=i |
| प्रपतन्तम् | प्रपत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| हुताशने | हुताशन | pos=n,g=m,c=7,n=s |