महाभारतम् — 8.27.33

Original

बालश्चन्द्रं मातुरङ्के शयानो यथा कश्चित्प्रार्थयतेऽपहर्तुम् ।

तद्वन्मोहाद्यतमानो रथस्थस्त्वं प्रार्थयस्यर्जुनमद्य जेतुम् ॥ ३३ ॥

Segmented

बालः चन्द्रम् मातुः अङ्के शयानो यथा कश्चित् प्रार्थयते ऽपहर्तुम् तद्वन् मोहाद् यतमानो रथ-स्थः त्वम् प्रार्थयस्य् अर्जुनम् अद्य जेतुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
बालः	बाल	pos=n,g=m,c=1,n=s
चन्द्रम्	चन्द्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
मातुः	मातृ	pos=n,g=f,c=6,n=s
अङ्के	अङ्क	pos=n,g=m,c=7,n=s
शयानो	शी	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यथा	यथा	pos=i
कश्चित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रार्थयते	प्रार्थय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽपहर्तुम्	अपहृ	pos=vi
तद्वन्	तद्वत्	pos=i
मोहाद्	मोह	pos=n,g=m,c=5,n=s
यतमानो	यत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रथ	रथ	pos=n,comp=y
स्थः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
प्रार्थयस्य्	प्रार्थय्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
अर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
जेतुम्	जि	pos=vi