महाभारतम् — 8.27.34

Original

त्रिशूलमाश्लिष्य सुतीक्ष्णधारं सर्वाणि गात्राणि निघर्षसि त्वम् ।

सुतीक्ष्णधारोपमकर्मणा त्वं युयुत्ससे योऽर्जुनेनाद्य कर्ण ॥ ३४ ॥

Segmented

त्रिशूलम् आश्लिष्य सु तीक्ष्ण-धारम् सर्वाणि गात्राणि निघर्षसि त्वम् सु तीक्ष्ण-धार-उपम-कर्मणा त्वम् युयुत्ससे यो अर्जुनेन अद्य कर्ण

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रिशूलम्	त्रिशूल	pos=n,g=n,c=2,n=s
आश्लिष्य	आश्लिष्	pos=vi
सु	सु	pos=i
तीक्ष्ण	तीक्ष्ण	pos=a,comp=y
धारम्	धारा	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्वाणि	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=p
गात्राणि	गात्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
निघर्षसि	निघृष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
तीक्ष्ण	तीक्ष्ण	pos=a,comp=y
धार	धारा	pos=n,comp=y
उपम	उपम	pos=a,comp=y
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
युयुत्ससे	युयुत्स्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अर्जुनेन	अर्जुन	pos=n,g=m,c=3,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
कर्ण	कर्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s