महाभारतम् — 8.27.44

Original

यथा च स्वगृहस्थः श्वा व्याघ्रं वनगतं भषेत् ।

तथा त्वं भषसे कर्ण नरव्याघ्रं धनंजयम् ॥ ४४ ॥

Segmented

यथा च स्व-गृह-स्थः श्वा व्याघ्रम् वन-गतम् भषेत् तथा त्वम् भषसे कर्ण नर-व्याघ्रम् धनंजयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
च	च	pos=i
स्व	स्व	pos=a,comp=y
गृह	गृह	pos=n,comp=y
स्थः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
श्वा	श्वन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्याघ्रम्	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
वन	वन	pos=n,comp=y
गतम्	गम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
भषेत्	भष्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तथा	तथा	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
भषसे	भष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
कर्ण	कर्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
नर	नर	pos=n,comp=y
व्याघ्रम्	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
धनंजयम्	धनंजय	pos=n,g=m,c=2,n=s