महाभारतम् — 8.27.64
Original
Segmented
पितृष्वसृ-मातुल-जौ भ्रातराव् अ पराजितौ मणी सूत्र इव प्रोतौ द्रष्टासि निहतौ मया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पितृष्वसृ | पितृष्वसृ | pos=n,comp=y |
| मातुल | मातुल | pos=n,comp=y |
| जौ | ज | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| भ्रातराव् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| अ | अ | pos=i |
| पराजितौ | पराजि | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
| मणी | मणि | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| सूत्र | सूत्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| प्रोतौ | प्रवे | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
| द्रष्टासि | दृश् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| निहतौ | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |