महाभारतम् — 8.27.71
Original
Segmented
स्त्रियो बालाः च वृद्धाः च प्रायः क्रीडा-गताः जनाः या गाथाः सम्प्रगायन्ति कुर्वन्तो ऽध्ययनम् यथा ता गाथाः शृणु मे शल्य मद्रकेषु दुरात्मसु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्त्रियो | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| बालाः | बाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| वृद्धाः | वृद्ध | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| प्रायः | प्रायस् | pos=i |
| क्रीडा | क्रीडा | pos=n,comp=y |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| या | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| गाथाः | गाथा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| सम्प्रगायन्ति | सम्प्रगा | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| कुर्वन्तो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ऽध्ययनम् | अध्ययन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| ता | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| गाथाः | गाथा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| शल्य | शल्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मद्रकेषु | मद्रक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| दुरात्मसु | दुरात्मन् | pos=a,g=m,c=7,n=p |