महाभारतम् — 8.27.73
Original
Segmented
मित्र-द्रुह् मद्रको नित्यम् यो नो द्वेष्टि स मद्रकः मद्रके संगतम् न अस्ति क्षुद्र-वाक्ये नर-अधमे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मित्र | मित्र | pos=n,comp=y |
| द्रुह् | द्रुह् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मद्रको | मद्रक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| द्वेष्टि | द्विष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मद्रकः | मद्रक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मद्रके | मद्रक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| संगतम् | संगत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| क्षुद्र | क्षुद्र | pos=a,comp=y |
| वाक्ये | वाक्य | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| अधमे | अधम | pos=a,g=m,c=7,n=s |