महाभारतम् — 8.27.76

Original

वयस्याभ्यागताश्चान्ये दासीदासं च संगतम् ।

पुंभिर्विमिश्रा नार्यश्च ज्ञाताज्ञाताः स्वयेच्छया ॥ ७६ ॥

Segmented

वयस्य-अभ्यागताः च अन्ये दासी-दासम् च संगतम् पुंभिः विमिश्रा नार्यः च ज्ञात-अज्ञात स्वया इच्छया

Analysis

Word	Lemma	Parse
वयस्य	वयस्य	pos=n,comp=y
अभ्यागताः	अभ्यागम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
दासी	दासी	pos=n,comp=y
दासम्	दास	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
संगतम्	संगम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
पुंभिः	पुंस्	pos=n,g=m,c=3,n=p
विमिश्रा	विमिश्र	pos=a,g=f,c=1,n=p
नार्यः	नारी	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
ज्ञात	ज्ञा	pos=va,comp=y,f=part
अज्ञात	अज्ञात	pos=a,g=f,c=1,n=p
स्वया	स्व	pos=a,g=f,c=3,n=s
इच्छया	इच्छा	pos=n,g=f,c=3,n=s