महाभारतम् — 8.27.83
Original
Segmented
मद्रके संगतम् न अस्ति हतम् वृश्चिकतो विषम् आथर्वणेन मन्त्रेण सर्वा शान्तिः कृता भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मद्रके | मद्रक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| संगतम् | संगत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| हतम् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वृश्चिकतो | वृश्चिक | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| विषम् | विष | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आथर्वणेन | आथर्वण | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| मन्त्रेण | मन्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| शान्तिः | शान्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कृता | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |