महाभारतम् — 8.27.90

Original

एवमादि मयान्यैर्वा शक्यं वक्तुं भवेद्बहु ।

आ केशाग्रान्नखाग्राच्च वक्तव्येषु कुवर्त्मसु ॥ ९० ॥

Segmented

एवमादि मया अन्यैः वा शक्यम् वक्तुम् भवेद् बहु आ केश-अग्रात् नख-अग्रात् च वक्तव्येषु कु वर्त्मसु

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवमादि	एवमादि	pos=a,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अन्यैः	अन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
वा	वा	pos=i
शक्यम्	शक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
वक्तुम्	वच्	pos=vi
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
बहु	बहु	pos=a,g=n,c=1,n=s
आ	आ	pos=i
केश	केश	pos=n,comp=y
अग्रात्	अग्र	pos=n,g=n,c=5,n=s
नख	नख	pos=n,comp=y
अग्रात्	अग्र	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
वक्तव्येषु	वच्	pos=va,g=n,c=7,n=p,f=krtya
कु	कु	pos=i
वर्त्मसु	वर्त्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=p