महाभारतम् — 8.27.98
Original
Segmented
तनुत्यजाम् नृसिंहानाम् आहवेष्व् अनिवर्तिनाम् या गतिः गुरुणा प्राङ् मे प्रोक्ता रामेण ताम् स्मर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तनुत्यजाम् | तनुत्यज् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| नृसिंहानाम् | नृसिंह | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| आहवेष्व् | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| अनिवर्तिनाम् | अनिवर्तिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गतिः | गति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गुरुणा | गुरु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्राङ् | प्राक् | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्रोक्ता | प्रवच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| स्मर | स्मृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |