महाभारतम् — 8.27.99

Original

स्वेषां त्राणार्थमुद्युक्तं वधाय द्विषतामपि ।

विद्धि मामास्थितं वृत्तं पौरूरवसमुत्तमम् ॥ ९९ ॥

Segmented

स्वेषाम् त्राण-अर्थम् उद्युक्तम् वधाय द्विषताम् अपि विद्धि माम् आस्थितम् वृत्तम् पौरूरवसम् उत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्वेषाम्	स्व	pos=a,g=m,c=6,n=p
त्राण	त्राण	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
उद्युक्तम्	उद्युज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वधाय	वध	pos=n,g=m,c=4,n=s
द्विषताम्	द्विष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
अपि	अपि	pos=i
विद्धि	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
आस्थितम्	आस्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वृत्तम्	वृत्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
पौरूरवसम्	पौरूरवस	pos=a,g=n,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s