महाभारतम् — 8.28.11

Original

पुत्राणां तस्य बालानां कुमाराणां यशस्विनाम् ।

काको बहूनामभवदुच्छिष्टकृतभोजनः ॥ ११ ॥

Segmented

पुत्राणाम् तस्य बालानाम् कुमाराणाम् यशस्विनाम् काको बहूनाम् अभवद् उच्छिष्ट-कृत-भोजनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
बालानाम्	बाल	pos=a,g=m,c=6,n=p
कुमाराणाम्	कुमार	pos=n,g=m,c=6,n=p
यशस्विनाम्	यशस्विन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
काको	काक	pos=n,g=m,c=1,n=s
बहूनाम्	बहु	pos=a,g=m,c=6,n=p
अभवद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
उच्छिष्ट	उच्छिष्ट	pos=n,comp=y
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
भोजनः	भोजन	pos=n,g=m,c=1,n=s