महाभारतम् — 8.28.4
Original
Segmented
न अहम् आत्मनि किंचिद् वै किल्बिषम् कर्ण संस्मरे येन त्वम् माम् महा-बाहो हन्तुम् इच्छस्य् अनागसम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| आत्मनि | आत्मन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| किल्बिषम् | किल्बिष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| संस्मरे | संस्मृ | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| येन | यद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| हन्तुम् | हन् | pos=vi |
| इच्छस्य् | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| अनागसम् | अनागस् | pos=a,g=m,c=2,n=s |