महाभारतम् — 8.28.42

Original

गाम्भीर्याद्धि समुद्रस्य न विशेषः कुलाधम ।

दिगम्बराम्भसां कर्ण समुद्रस्था हि दुर्जयाः ।

विदूरपातात्तोयस्य किं पुनः कर्ण वायसः ॥ ४२ ॥

Segmented

गाम्भीर्यात् हि समुद्रस्य न विशेषः कुल-अधम दिः-अम्बर-अम्भसाम् कर्ण समुद्र-स्थाः हि दुर्जयाः विदूर-पातात् तोयस्य किम् पुनः कर्ण वायसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गाम्भीर्यात्	गाम्भीर्य	pos=n,g=n,c=5,n=s
हि	हि	pos=i
समुद्रस्य	समुद्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
विशेषः	विशेष	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुल	कुल	pos=n,comp=y
अधम	अधम	pos=a,g=m,c=8,n=s
दिः	दिश्	pos=n,comp=y
अम्बर	अम्बर	pos=n,comp=y
अम्भसाम्	अम्भस्	pos=n,g=n,c=6,n=p
कर्ण	कर्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
समुद्र	समुद्र	pos=n,comp=y
स्थाः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
दुर्जयाः	दुर्जय	pos=a,g=m,c=1,n=p
विदूर	विदूर	pos=a,comp=y
पातात्	पात	pos=n,g=m,c=5,n=s
तोयस्य	तोय	pos=n,g=n,c=6,n=s
किम्	किम्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
कर्ण	कर्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
वायसः	वायस	pos=n,g=m,c=1,n=s