महाभारतम् — 8.28.58

Original

भ्रातरं च हतं दृष्ट्वा निर्जितः सव्यसाचिना ।

पश्यतां कुरुवीराणां प्रथमं त्वं पलायथाः ॥ ५८ ॥

Segmented

भ्रातरम् च हतम् दृष्ट्वा निर्जितः सव्यसाचिना पश्यताम् कुरु-वीराणाम् प्रथमम् त्वम् पलायथाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भ्रातरम्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
हतम्	हन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
निर्जितः	निर्जि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सव्यसाचिना	सव्यसाचिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
पश्यताम्	दृश्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
वीराणाम्	वीर	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रथमम्	प्रथमम्	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
पलायथाः	पलाय्	pos=v,p=2,n=s,l=lan