महाभारतम् — 8.29.13

Original

दिवाकरेणापि समं तपन्तं समाप्तरश्मिं यशसा ज्वलन्तम् ।

तमोनुदं मेघ इवातिमात्रो धनंजयं छादयिष्यामि बाणैः ॥ १३ ॥

Segmented

दिवाकरेण अपि समम् तपन्तम् समाप्त-रश्मिम् यशसा ज्वलन्तम् तमोनुदम् मेघ इव अतिमात्रः धनंजयम् छादयिष्यामि बाणैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दिवाकरेण	दिवाकर	pos=n,g=m,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
समम्	सम	pos=n,g=m,c=2,n=s
तपन्तम्	तप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
समाप्त	समाप्	pos=va,comp=y,f=part
रश्मिम्	रश्मि	pos=n,g=m,c=2,n=s
यशसा	यशस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
ज्वलन्तम्	ज्वल्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
तमोनुदम्	तमोनुद	pos=n,g=m,c=2,n=s
मेघ	मेघ	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अतिमात्रः	अतिमात्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
धनंजयम्	धनंजय	pos=n,g=m,c=2,n=s
छादयिष्यामि	छादय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p