महाभारतम् — 8.29.30
Original
Segmented
तस्माद् भयम् न मे पार्थान् न अपि च एव जनार्दनात् अद्य युद्धम् हि ताभ्याम् मे संपराये भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पार्थान् | पार्थ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| न | न | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| जनार्दनात् | जनार्दन | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| ताभ्याम् | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| संपराये | सम्पराय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |