महाभारतम् — 8.29.37

Original

ततोऽब्रवीन्मां याचन्तमपराद्धं प्रयत्नतः ।

व्याहृतं यन्मया सूत तत्तथा न तदन्यथा ॥ ३७ ॥

Segmented

ततो ऽब्रवीन् माम् याचन्तम् अपराद्धम् प्रयत्नतः व्याहृतम् यन् मया सूत तत् तथा न तद् अन्यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽब्रवीन्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
याचन्तम्	याच्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अपराद्धम्	अपराध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
प्रयत्नतः	प्रयत्न	pos=n,g=m,c=5,n=s
व्याहृतम्	व्याहृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
यन्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सूत	सूत	pos=n,g=m,c=8,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
न	न	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्यथा	अन्यथा	pos=i