महाभारतम् — 8.29.4
Original
Segmented
अवात्सम् वै ब्राह्मण-छद्मना अहम् रामे पुरा दिव्यम् अस्त्रम् चिकीर्षुः तत्र अपि मे देवराजेन विघ्नो हित-अर्थिना फल्गुनस्य एव शल्य
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अवात्सम् | वस् | pos=v,p=1,n=s,l=lun |
| वै | वै | pos=i |
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
| छद्मना | छद्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| रामे | राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| चिकीर्षुः | चिकीर्षु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| देवराजेन | देवराज | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विघ्नो | विघ्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हित | हित | pos=n,comp=y |
| अर्थिना | अर्थिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| फल्गुनस्य | फल्गुन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| शल्य | शल्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |