महाभारतम् — 8.29.7

Original

अन्यत्र यस्मात्तव मृत्युकालादब्राह्मणे ब्रह्म न हि ध्रुवं स्यात् ।

तदद्य पर्याप्तमतीव शस्त्रमस्मिन्संग्रामे तुमुले तात भीमे ॥ ७ ॥

Segmented

अन्यत्र यस्मात् तव मृत्यु-कालात् अब्राह्मणे ब्रह्म न हि ध्रुवम् स्यात् तद् अद्य पर्याप्तम् अतीव शस्त्रम् अस्मिन् संग्रामे तुमुले तात भीमे

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्यत्र	अन्यत्र	pos=i
यस्मात्	यद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
मृत्यु	मृत्यु	pos=n,comp=y
कालात्	काल	pos=n,g=m,c=5,n=s
अब्राह्मणे	अब्राह्मण	pos=n,g=m,c=7,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
ध्रुवम्	ध्रुव	pos=a,g=n,c=1,n=s
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
पर्याप्तम्	पर्याप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अतीव	अतीव	pos=i
शस्त्रम्	शस्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
संग्रामे	संग्राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
तुमुले	तुमुल	pos=a,g=m,c=7,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
भीमे	भीम	pos=a,g=m,c=7,n=s