महाभारतम् — 8.30.44

Original

बहिश्च नाम ह्लीकश्च विपाशायां पिशाचकौ ।

तयोरपत्यं बाह्लीका नैषा सृष्टिः प्रजापतेः ॥ ४४ ॥

Segmented

बहिः च नाम ह्लीकः च विपाशायाम् पिशाचकौ तयोः अपत्यम् बाह्लीका न एषा सृष्टिः प्रजापतेः

Analysis

Word	Lemma	Parse
बहिः	बहिस्	pos=i
च	च	pos=i
नाम	नाम	pos=i
ह्लीकः	ह्लीक	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
विपाशायाम्	विपाशा	pos=n,g=f,c=7,n=s
पिशाचकौ	पिशाचक	pos=n,g=m,c=1,n=d
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
अपत्यम्	अपत्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
बाह्लीका	वाह्लीक	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
सृष्टिः	सृष्टि	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रजापतेः	प्रजापति	pos=n,g=m,c=6,n=s