महाभारतम् — 8.30.55

Original

भवत्येकः कुले विप्रः शिष्टान्ये कामचारिणः ।

गान्धारा मद्रकाश्चैव बाह्लीकाः केऽप्यचेतसः ॥ ५५ ॥

Segmented

भवत्य् एकः कुले विप्रः शिष्टान् ये काम-चारिणः गान्धारा मद्रकाः च एव बाह्लीकाः के ऽप्य् अचेतसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भवत्य्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
एकः	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुले	कुल	pos=n,g=n,c=7,n=s
विप्रः	विप्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
शिष्टान्	शास्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
काम	काम	pos=n,comp=y
चारिणः	चारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
गान्धारा	गान्धार	pos=n,g=m,c=1,n=p
मद्रकाः	मद्रक	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
बाह्लीकाः	वाह्लीक	pos=n,g=m,c=1,n=p
के	क	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽप्य्	अपि	pos=i
अचेतसः	अचेतस्	pos=a,g=m,c=1,n=p