महाभारतम् — 8.30.63
Original
Segmented
एवम् विद्वन् धर्म-कथा च राजंस् तूष्णींभूतो जड-वत् शल्यैः भूयाः त्वम् तस्य गोप्ता च जनस्य राजा षः-भाग-हर्ता शुभ-दुष्कृतस्य
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| विद्वन् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| कथा | कथा | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| राजंस् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तूष्णींभूतो | तूष्णींभूत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जड | जड | pos=a,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| शल्यैः | शल्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भूयाः | भू | pos=v,p=2,n=s,l=ashirlin |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गोप्ता | गोप्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| जनस्य | जन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| षः | षष् | pos=n,comp=y |
| भाग | भाग | pos=n,comp=y |
| हर्ता | हर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| दुष्कृतस्य | दुष्कृत | pos=n,g=n,c=6,n=s |