महाभारतम् — 8.30.77
Original
Segmented
प्रतीचीम् वरुणः पाति पालयन्न् असुरान् बली उदीचीम् भगवान् सोमो ब्रह्मण्यो ब्राह्मणैः सह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतीचीम् | प्रत्यञ्च् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| वरुणः | वरुण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाति | पा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पालयन्न् | पालय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| असुरान् | असुर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| बली | बलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| उदीचीम् | उदञ्च् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सोमो | सोम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्मण्यो | ब्रह्मण्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ब्राह्मणैः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |