महाभारतम् — 8.30.88

Original

संजय उवाच ।

कर्णोऽपि नोत्तरं प्राह शल्योऽप्यभिमुखः परान् ।

पुनः प्रहस्य राधेयः पुनर्याहीत्यचोदयत् ॥ ८८ ॥

Segmented

संजय उवाच कर्णो ऽपि न उत्तरम् प्राह शल्यो ऽप्य् अभिमुखः परान् पुनः प्रहस्य राधेयः पुनः याहि इति अचोदयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कर्णो	कर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
न	न	pos=i
उत्तरम्	उत्तर	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राह	प्राह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शल्यो	शल्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽप्य्	अपि	pos=i
अभिमुखः	अभिमुख	pos=a,g=m,c=1,n=s
परान्	पर	pos=n,g=m,c=2,n=p
पुनः	पुनर्	pos=i
प्रहस्य	प्रहस्	pos=vi
राधेयः	राधेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
याहि	या	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
अचोदयत्	चोदय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan