महाभारतम् — 8.31.15
Original
Segmented
समुच्चितास् तव सुतैः कृष्ण-अर्जुन-जिघांसवः तेषाम् प्रपक्षः काम्बोजाः शकाः च यवनैः सह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समुच्चितास् | समुच्चि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुतैः | सुत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,comp=y |
| अर्जुन | अर्जुन | pos=n,comp=y |
| जिघांसवः | जिघांसु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रपक्षः | प्रपक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काम्बोजाः | काम्बोज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शकाः | शक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| यवनैः | यवन | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |