महाभारतम् — 8.31.52

Original

नागाश्वरथपत्त्यौघांस्तावकान्समभिघ्नतः ।

ध्वजाग्रं दृश्यते त्वस्य ज्याशब्दश्चापि श्रूयते ॥ ५२ ॥

Segmented

नाग-अश्व-रथ-पत्त्या ओघान् तावकान् समभिघ्नतः ध्वज-अग्रम् दृश्यते त्व् अस्य ज्या-शब्दः च अपि श्रूयते

Analysis

Word	Lemma	Parse
नाग	नाग	pos=n,comp=y
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
रथ	रथ	pos=n,comp=y
पत्त्या	पत्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
ओघान्	ओघ	pos=n,g=m,c=2,n=p
तावकान्	तावक	pos=a,g=m,c=2,n=p
समभिघ्नतः	समभिहन्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
ध्वज	ध्वज	pos=n,comp=y
अग्रम्	अग्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
दृश्यते	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
त्व्	तु	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ज्या	ज्या	pos=n,comp=y
शब्दः	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
श्रूयते	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lat