महाभारतम् — 8.31.53
Original
Segmented
अद्य द्रष्टासि तम् वीरम् श्वेताश्वम् कृष्णसारथिम् निघ्नन्तम् शात्रवान् संख्ये यम् कर्ण परिपृच्छसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| द्रष्टासि | दृश् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वीरम् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्वेताश्वम् | श्वेताश्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कृष्णसारथिम् | कृष्णसारथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निघ्नन्तम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शात्रवान् | शात्रव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| परिपृच्छसि | परिप्रच्छ् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |