महाभारतम् — 8.32.28
Original
Segmented
नाना वादित्र-नादः च द्विप-अश्व-रथ-निस्वनः सिंहनादः च वीराणाम् अभवद् दारुणस् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नाना | नाना | pos=i |
| वादित्र | वादित्र | pos=n,comp=y |
| नादः | नाद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| द्विप | द्विप | pos=n,comp=y |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| निस्वनः | निस्वन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सिंहनादः | सिंहनाद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| वीराणाम् | वीर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अभवद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| दारुणस् | दारुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |