महाभारतम् — 8.32.64

Original

अथावसन्नः स्वरथे मुहूर्तात्पुनरुत्थितः ।

अथो जिघांसुः शैनेयं खड्गचर्मभृदभ्ययात् ॥ ६४ ॥

Segmented

अथ अवसन्नः स्व-रथे मुहूर्तात् पुनः उत्थितः अथो जिघांसुः शैनेयम् खड्ग-चर्म-भृत् अभ्ययात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
अवसन्नः	अवसद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्व	स्व	pos=a,comp=y
रथे	रथ	pos=n,g=m,c=7,n=s
मुहूर्तात्	मुहूर्त	pos=n,g=n,c=5,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
उत्थितः	उत्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अथो	अथो	pos=i
जिघांसुः	जिघांसु	pos=a,g=m,c=1,n=s
शैनेयम्	शैनेय	pos=n,g=m,c=2,n=s
खड्ग	खड्ग	pos=n,comp=y
चर्म	चर्मन्	pos=n,comp=y
भृत्	भृत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अभ्ययात्	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lan