महाभारतम् — 8.33.17

Original

युधिष्ठिरः पुनः कर्णमविध्यत्त्रिंशता शरैः ।

सुषेणं सत्यसेनं च त्रिभिस्त्रिभिरताडयत् ॥ १७ ॥

Segmented

युधिष्ठिरः पुनः कर्णम् अविध्यत् त्रिंशता शरैः सुषेणम् सत्यसेनम् च त्रिभिस् त्रिभिः अताडयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
कर्णम्	कर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
अविध्यत्	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
त्रिंशता	त्रिंशत्	pos=n,g=f,c=3,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
सुषेणम्	सुषेण	pos=n,g=m,c=2,n=s
सत्यसेनम्	सत्यसेन	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
त्रिभिस्	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
अताडयत्	ताडय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan