महाभारतम् — 8.33.18

Original

शल्यं नवत्या विव्याध त्रिसप्तत्या च सूतजम् ।

तांश्चास्य गोप्तॄन्विव्याध त्रिभिस्त्रिभिरजिह्मगैः ॥ १८ ॥

Segmented

शल्यम् नवत्या विव्याध त्रिसप्तत्या च सूतजम् तांः च अस्य गोप्तॄन् विव्याध त्रिभिस् त्रिभिः अजिह्मगैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शल्यम्	शल्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
नवत्या	नवति	pos=n,g=f,c=3,n=s
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
त्रिसप्तत्या	त्रिसप्तति	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
सूतजम्	सूतज	pos=n,g=m,c=2,n=s
तांः	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
गोप्तॄन्	गोप्तृ	pos=a,g=m,c=2,n=p
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
त्रिभिस्	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
अजिह्मगैः	अजिह्मग	pos=n,g=m,c=3,n=p