महाभारतम् — 8.33.24

Original

नानाप्रहरणैश्चोग्रै रथहस्त्यश्वसादिनः ।

सर्वतोऽभ्याद्रवन्कर्णं परिवार्य जिघांसया ॥ २४ ॥

Segmented

नाना प्रहरणैः च उग्रैः रथ-हस्ति-अश्व-सादिन् सर्वतो ऽभ्याद्रवन् कर्णम् परिवार्य जिघांसया

Analysis

Word	Lemma	Parse
नाना	नाना	pos=i
प्रहरणैः	प्रहरण	pos=n,g=n,c=3,n=p
च	च	pos=i
उग्रैः	उग्र	pos=a,g=n,c=3,n=p
रथ	रथ	pos=n,comp=y
हस्ति	हस्तिन्	pos=n,comp=y
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
सादिन्	सादिन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वतो	सर्वतस्	pos=i
ऽभ्याद्रवन्	अभ्याद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
कर्णम्	कर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
परिवार्य	परिवारय्	pos=vi
जिघांसया	जिघांसा	pos=n,g=f,c=3,n=s