महाभारतम् — 8.33.25

Original

स पाण्डवानां प्रवरैः सर्वतः समभिद्रुतः ।

उदैरयद्ब्राह्ममस्त्रं शरैः संपूरयन्दिशः ॥ २५ ॥

Segmented

स पाण्डवानाम् प्रवरैः सर्वतः समभिद्रुतः उदैरयद् ब्राह्मम् अस्त्रम् शरैः सम् पूरयन् दिशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रवरैः	प्रवर	pos=a,g=m,c=3,n=p
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i
समभिद्रुतः	समभिद्रु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
उदैरयद्	उदीरय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ब्राह्मम्	ब्राह्म	pos=a,g=n,c=2,n=s
अस्त्रम्	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
सम्	सम्	pos=i
पूरयन्	पूरय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p