महाभारतम् — 8.33.26
Original
Segmented
ततः शर-महा-ज्वालः वीर्य-ऊष्मा कर्ण-पावकः निर्दहन् पाण्डव-वनम् चारु पर्यचरद् रणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ज्वालः | ज्वाला | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
| ऊष्मा | ऊष्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
| पावकः | पावक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निर्दहन् | निर्दह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| चारु | चारु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| पर्यचरद् | परिचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |