महाभारतम् — 8.33.37

Original

कथं नाम कुले जातः क्षत्रधर्मे व्यवस्थितः ।

प्रजह्यात्समरे शत्रून्प्राणान्रक्षन्महाहवे ॥ ३७ ॥

Segmented

कथम् नाम कुले जातः क्षत्र-धर्मे व्यवस्थितः प्रजह्यात् समरे शत्रून् प्राणान् रक्षन् महा-आहवे

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथम्	कथम्	pos=i
नाम	नाम	pos=i
कुले	कुल	pos=n,g=n,c=7,n=s
जातः	जन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
क्षत्र	क्षत्र	pos=n,comp=y
धर्मे	धर्म	pos=n,g=m,c=7,n=s
व्यवस्थितः	व्यवस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रजह्यात्	प्रहा	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
शत्रून्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्राणान्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
रक्षन्	रक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s