महाभारतम् — 8.33.38

Original

न भवान्क्षत्रधर्मेषु कुशलोऽसीति मे मतिः ।

ब्राह्मे बले भवान्युक्तः स्वाध्याये यज्ञकर्मणि ॥ ३८ ॥

Segmented

न भवान् क्षत्र-धर्मेषु कुशलो असि इति मे मतिः ब्राह्मे बले भवान् युक्तः स्वाध्याये यज्ञ-कर्मणि

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
क्षत्र	क्षत्र	pos=n,comp=y
धर्मेषु	धर्म	pos=n,g=m,c=7,n=p
कुशलो	कुशल	pos=a,g=m,c=1,n=s
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
मतिः	मति	pos=n,g=f,c=1,n=s
ब्राह्मे	ब्राह्म	pos=a,g=n,c=7,n=s
बले	बल	pos=n,g=n,c=7,n=s
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
युक्तः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्वाध्याये	स्वाध्याय	pos=n,g=m,c=7,n=s
यज्ञ	यज्ञ	pos=n,comp=y
कर्मणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=s