महाभारतम् — 8.33.43

Original

शङ्खभेरीनिनादैश्च कार्मुकाणां च निस्वनैः ।

बभूव धार्तराष्ट्राणां सिंहनादरवस्तदा ॥ ४३ ॥

Segmented

शङ्ख-भेरी-निनादैः च कार्मुकाणाम् च निस्वनैः बभूव धार्तराष्ट्राणाम् सिंहनाद-रवः तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
शङ्ख	शङ्ख	pos=n,comp=y
भेरी	भेरी	pos=n,comp=y
निनादैः	निनाद	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
कार्मुकाणाम्	कार्मुक	pos=n,g=n,c=6,n=p
च	च	pos=i
निस्वनैः	निस्वन	pos=n,g=m,c=3,n=p
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
धार्तराष्ट्राणाम्	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
सिंहनाद	सिंहनाद	pos=n,comp=y
रवः	रव	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i