महाभारतम् — 8.33.48

Original

उत्तिष्ठत प्रहरत प्रैताभिपततेति च ।

इति ब्रुवाणा अन्योन्यं जघ्नुर्योधा रणाजिरे ॥ ४८ ॥

Segmented

उत्तिष्ठत प्रहरत प्रैत अभिपतत इति च इति ब्रुवाणा अन्योन्यम् जघ्नुः योधा रण-अजिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्तिष्ठत	उत्था	pos=v,p=2,n=p,l=lot
प्रहरत	प्रहृ	pos=v,p=2,n=p,l=lot
प्रैत	प्रे	pos=v,p=2,n=p,l=lan
अभिपतत	अभिपत्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
इति	इति	pos=i
ब्रुवाणा	ब्रू	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
जघ्नुः	हन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
योधा	योध	pos=n,g=m,c=1,n=p
रण	रण	pos=n,comp=y
अजिरे	अजिर	pos=n,g=n,c=7,n=s