महाभारतम् — 8.33.5

Original

ते विबाहुशिरस्त्राणाः प्रहताः कर्णसायकैः ।

पेतुः पृथिव्यां युगपच्छिन्नं शालवनं यथा ॥ ५ ॥

Segmented

ते विबाहु-शिरस्त्राणाः प्रहताः कर्ण-सायकैः पेतुः पृथिव्याम् युगपच् छिन्नम् शाल-वनम् यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
विबाहु	विबाहु	pos=a,comp=y
शिरस्त्राणाः	शिरस्त्राण	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रहताः	प्रहन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कर्ण	कर्ण	pos=n,comp=y
सायकैः	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p
पेतुः	पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पृथिव्याम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=7,n=s
युगपच्	युगपद्	pos=i
छिन्नम्	छिद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
शाल	शाल	pos=n,comp=y
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i