महाभारतम् — 8.34.39
Original
Segmented
स विसृष्टो बलवता बाणो वज्र-अशनि-स्वनः अदारयद् रणे कर्णम् वज्र-वेगः इव अचलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विसृष्टो | विसृज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बलवता | बलवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| बाणो | बाण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| अशनि | अशनि | pos=n,comp=y |
| स्वनः | स्वन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अदारयद् | दारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| वेगः | वेग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अचलम् | अचल | pos=n,g=m,c=2,n=s |