महाभारतम् — 8.35.30

Original

तथा रथशतं साग्रं पत्तींश्च शतशोऽपरान् ।

न्यहनत्पाण्डवो युद्धे तापयंस्तव वाहिनीम् ॥ ३० ॥

Segmented

तथा रथ-शतम् साग्रम् पत्तींः च शतशो ऽपरान् न्यहनत् पाण्डवो युद्धे तापयंस् तव वाहिनीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
रथ	रथ	pos=n,comp=y
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=2,n=s
साग्रम्	साग्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
पत्तींः	पत्ति	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
शतशो	शतशस्	pos=i
ऽपरान्	अपर	pos=n,g=m,c=2,n=p
न्यहनत्	निहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
पाण्डवो	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
तापयंस्	तापय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वाहिनीम्	वाहिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s